浙江文化网,欢迎您访问本站!
您的位置: 浙江文化网 > 文学

板凳甘坐十年冷青灯黄卷为传承

来源:中国经济网    发布时间:2022-06-23 13:55   

日前,江苏省住建厅和省地方志办公室联合研究,拟以《江苏省地方志大全》为基础,整合出版古代地方志中的地图,分区域进行对比研究,为江苏历史文化名城名镇保护提供支撑。

江苏是名副其实的地方志之乡据不完全统计,江苏地方方志约有1200种,至今留存的近千种,约占我国现存旧志的1/102008年,江苏省委,省政府决定启动江苏省地方志编纂整理工程,由省地方志办公室具体实施经过13年的努力,日前,共计530余卷的《全书》向世人呈现了全貌这是江苏目前已完成的规模最大的古籍整理工程,也是中国规模最大的方志整理工程,展现了灿烂的中华文化

在旧文件堆里聚精会神十几年

从最初的酝酿,选题,方志查找,底本扫描,摘要撰写,到后来的补全等,全书工作量巨大

省地方志办公室的工作人员和几十位参与编纂百科全书的专家,年复一年,没有周末和节假日每天早上四五点起床,把它们绑在旧纸堆里,老花镜从100度加深到200度,400度江苏省地方志学会顾问,《江苏省地方志全书》执行主编张乃格说,全书影印约80万册,均为逐页扫描,旧的剧情梗概里有200多万字是逐字打出来的

有一次在淮安市淮安区图书馆参观一本书,参观者意外地发现天启的《淮安府志》品相极佳关于吴承恩写《西游记》的资料就来自这本书该志的编纂时间是吴承恩死后40多年,书中内容可信度高根据《中国地方志联合目录》的描述,这部收藏于淮安的书是孤本

整理旧录当然有逛好书的快感,但也有一无所获的失落和再次失落的遗憾。

现存的江苏省地方志,大多散见于全国一两百个图书馆,博物馆另外,国家早就规定清代乾隆前后的书籍属于文物,文物的复制有严格的制度因此,搜索旧记录和扫描原始书籍是非常困难的

锲而不舍认真选词查漏补缺。

江苏方志的丰富程度与后期整理的难度系数成正比据张乃格介绍,在选编全书的标准上,编纂组尽可能选择了唐宋元初年的地方志和清末民国时期的地方志因为地方志有一个传统,后面的地方志往往涵盖了前面地方志的内容,后面的更精炼,材料更丰富此外,还尽可能收录了历史价值较高的好记录和名人编纂的记录

为了保证江苏方志的质量,编纂组采取了许多措施比如试着写一个旧记录的总结每本书前面都写有提要,每个县,府,州前面都写有地方志发展简史,让读者基本了解这本书的大致面貌再比如,地方记录会有缺页,翻页,甚至缺页,缺卷的情况在这种情况下,编纂团队试图在不同的收藏单位中搜索同一地方志的同一版本,并扫描相应的卷和页,这就是所谓的补增补后的地方志,质量往往超过图书馆的原版

旧方志的整理涉及目录学,版本学,文字学,历史学,水运学,河防学,税务学,自然地理学等诸多学科,需要细致入微否则,稍有疏忽就可能造成不可挽回的错误

对此,我们深表怀疑,决心一查到底一位编译组专家告诉记者但是小志的编纂者往往都是默默无闻的人,很难找到编纂组花了一个多星期的时间,在《通州直隶州志·人物传·文苑·光绪》第十三卷找到了金榜的传记,再联系《崇川陆志文》,《崇川诗集》等文献,最后发现这个金榜并不是另一个金榜南通金榜县,名天门,清代南通人,祖籍龚宇而这恰好与《海曲地方志》每卷的标题子浪金榜天门书集不谋而合

绿光黄卷,精心栽培全书文献多达85万页,经过专家学者的认真阅读和考证,提供了丰富的背景知识校勘与考证相结合,保证了《江苏年谱全书》立足于当代出版业的学术品位

努力探索大众化和数字化

地方志往往是小批量出版流通,给研究者的阅读和利用造成了很大的麻烦"中国社会科学院古史研究所研究员孟表示,像江苏这样,集中影印出版一个省的地方志,符合读者阅读和利用地方志的规律和习惯

了解一个地方的历史文化,最简单,最重要,最可靠的方法就是看地方志"江苏地方志是江苏的重要资源和财富."南京师范大学教授蒋表示,希望江苏地方志数字化工作取得更好的效果,为江苏人民和读者提供一个内容丰富,体例完备,文字准确,检索方便的江苏地方志数据库

此外,徐海认为,应该把全书打造成爱土,教民的教材影印版古籍不是所有人都能看懂的,也不能充分利用有待学者们在庞大而丰富的全书体系中进一步发掘其精髓,编写经典的乡土教材最近江苏省社科联的十四五规划有一个重要内容,就是江苏地方教材的编写凤凰出版社做了这个准备,也有这个长远规划,让繁杂的古籍变成今天学生可以方便阅读和使用的乡土教材徐海说

在编纂《全书》的过程中,我们不断挖掘和利用它2020年,江苏省地方志办公室编纂的《长江历史地图集》在南京首次出版,大量资料来自全书江苏省地方志办公室主任左建伟说江苏学者有信心也更有条件进一步研究,阐释和弘扬全书,延续新时代的中国语境